恩佐-费尔南德斯的起飞速度就像一块魔毯。
(资料图)
本菲卡从河床买下恩佐只花了1000万欧元,虽然有人当时看好他的潜力,但大多数人还是将他当做一张彩票而已。
现在呢?他成了世界冠军,成了足球史上身价第五高的球员,切尔西将他视为未来十年的建队基石。
对本菲卡来说,一切有些太快了——他们本希望让恩...
恩佐-费尔南德斯的起飞速度就像一块魔毯。
(资料图)
本菲卡从河床买下恩佐只花了1000万欧元,虽然有人当时看好他的潜力,但大多数人还是将他当做一张彩票而已。
现在呢?他成了世界冠军,成了足球史上身价第五高的球员,切尔西将他视为未来十年的建队基石。
对本菲卡来说,一切有些太快了——他们本希望让恩佐为球队多踢一年半载的,同时等待一个更高的报价。
在阿根廷国内,球迷们对他的进步感到的是惊喜。据说就连恩佐的家人对他一飞冲天也感到意外,同时还有还恩佐的前队友和教练们。
前队友埃塞基耶尔-温萨因(Ezequiel Unsain)说:“我早就料到他能达到这个高度,但速度如此之快是我没有想到的。”
曾效力于切尔西的阿根廷传奇中锋克雷斯波也是这么认为的。在2020年到2021年,克雷斯波曾在国防与司法足球俱乐部(Defensa Y Justicia)执教恩佐,当时恩佐被租借到这支球队,克雷斯波用三个字总结了恩佐的爆发。
“不正常,”克雷斯波说道。
(图)恩佐在卡塔尔举起大力神杯,短短几周后,他离开本菲卡加盟切尔西
贫民窟飞出金凤凰
恩佐与三个兄弟在布宜诺斯艾利斯一个名叫Villa Lynch的贫民窟长大。
他的父亲劳尔四处打零工挣钱养家。在被一家金属加工厂解雇后,劳尔在一家油墨厂找到了一份差事。劳尔热爱足球,是河床的铁杆粉丝,恩佐的名字就是从河床名宿恩佐-弗朗西斯科利那里来的。这位优雅的乌拉圭组织核心曾在1996年带领河床勇夺南美解放者杯冠军。
恩佐的足球生涯始于当地俱乐部La Recova, 他们在小场地踢比赛。这种比赛在阿根廷被称为“婴幼儿比赛”,虽然名字如此,但并不是说这种比赛不正规。很多来自大俱乐部的球探们会目不转睛地观察场上的孩子们,没过多久,一位名叫巴勃罗-埃斯基维尔(Pablo Esquivel)的球探发现了恩佐,此君当时的身份不仅是对手的主教练,还是河床庞大球探网络中的一员。
“他势不可挡,”埃斯基维尔后来告诉《Clarin》报。“他很年轻,但你可以看到他有多聪明。”
埃斯基维尔向河床的青训主管推荐了恩佐,然后拜访了劳尔和妻子玛尔塔的家。他们最初认为恩佐太小了——只有五岁,但埃斯基维尔一直跟踪观察着恩佐,一年后,他得到准许签下恩佐。
在河床,恩佐继续与一支名叫Parque Chas的球队继续踢“婴幼儿比赛”,队友们称他为“音乐家”,因为大家都认为他踢球就像一位乐队总指挥。很快恩佐就去踢11人制比赛了。放学后,他会和妈妈玛尔塔一起乘坐28路公交车前往河床训练。由于严重的堵车,他们一般很晚才能到家。
(图)小恩佐(前排右二)在河床的子俱乐部Parque Chas踢球时期
恩佐在最初几年并没有特别显眼,但他的技术和视野还是明显超出同龄人。恩佐9岁和10岁以下梯队教练员布鲁诺-金特罗斯(Bruno Quinteros)在接受采访时说:“球在他面前跟大一号似的,但这个小孩总能用大孩子的思维方式处理球。”“他总是能非常透彻地理解比赛。”
场下的恩佐不是个省油的灯,他曾因为与队友冲突互掷石块惹上麻烦,但对于足球,他的信念从未动摇。金特罗斯透露说,有一次冬季前往内乌肯的山区拉练,10岁的恩佐要求在上午进行额外训练,以应对下午与当地球队的比赛。
金特罗斯回忆道:“当时气温是零下八度,汽车都被大雪覆盖了。但恩佐明白必须训练。”
当他十几岁的时候,恩佐的发展放缓。队友们都迅速成长,恩佐——用一位青年队教练的话来说就是“有点矮胖”。在13岁和14岁以下梯队的比赛中,恩佐被降到B队,无法参加国家联赛,只能参加地方比赛。有时甚至在这种比赛都无法得到首发机会。
恩佐的自信心遭到重创。他在河床的导师埃斯基维尔告诉他,解决办法是多训练,吃好点。他的家人给恩佐找了一位私人教练和一位营养师。虽然队友们依然称其为“小胖子”,但恩佐的努力收到了回报。
父亲劳尔在接受阿根廷电台采访时说道:“他(恩佐)在一个月内减掉了五公斤,从此就一路向前了。”
加入河床被外租
17岁时,恩佐在河床预备队训练。他的教练是路易吉-比利亚尔瓦(Luigi Villalba),他觉察到了恩佐和埃斯基维尔-帕拉西奥斯(Exequiel Palacios)之间的相似之处,当时帕拉西奥斯在河床一线队效力,目前在德甲的勒沃库森。
“恩佐是一名出色的传球手,无论长传还是短传都很精通,”比利亚尔瓦说道。“他在禁区边缘的射门极具威胁,最重要的是,他有一个天才般的大脑,他是一个领导者,一位有个性的人。”
“他总是问我们他的比赛缺少什么,还有哪里需要改进。他会采纳我们的观点并很快付诸行动。他的心态是一般人不具备的。”
从战术上讲,恩佐可以在中场拖后——就像在切尔西那样,但他更倾向于在更靠前的位置发挥作用。
比利亚尔巴说:“有时候他扮演5号,是中场三人组拖在最后的角色。但我更喜欢将他放在中前卫的位置上,有时偏左有时偏右,在那里他可以自由击破对手防线。”
“我这么安排他,球队受益匪浅,因为他非常擅长最后一传,从人群里找到本方前锋是他的拿手绝活。他踢中场哪个位置都很不错,他的足球智商太高了。”
2018年12月,当河床一线队击败博卡青年赢得南美解放者杯后,河床二队小将恩佐去了布宜诺斯艾利斯市中心的方尖碑广场疯狂庆祝。一个月后,他在河床内部的训练赛中与一线队员对抗丝毫不落下风,主教练马塞洛-加拉尔多将他列入了联赛对阵帕特罗纳托队的大名单。
恩佐等了一年才为一线队登场,这段时间里队内的资深球员发现了这个令人不可思议的苗子。两度为河床效力的阿根廷著名后腰莱昂纳多-庞齐奥(Leonardo Ponzio)为球队出场达到了350场,他说一看到恩佐就知道此子日后必成大器。
“当他效力于各年龄梯队时就是名人了,”庞齐奥说道。“人们都在谈论这个孩子,他双脚技术均衡,控球技术出众,懂得如何让球队运转起来。当他进入一线队时,他展现了所有这些特质。即便他还是个孩子的时候,他也明白掌控比赛节奏的诀窍。”
那个时期的恩佐还是一块尚待雕琢的璞玉。庞齐奥说:“他需要在无球时更积极,在防守端做出更多牺牲。”“他不太擅长在无形间帮助球队。”
(图)河床时期的恩佐在防守端投入了很大的努力
比利亚尔巴深表赞同:“他长于控球,但需要在控球以外更加警觉,以更好地应对节奏的变化,减少被动局面的产生。这是他在为河床一线队效力之前必须解决的问题。”
另外就是经验。河床一线队在中场位置上人满为患——庞齐奥、恩佐-佩雷斯、布鲁诺-祖库里尼和圣地亚哥-索萨等名将竞争上岗。即便在2020年的20岁以下解放者杯上大放异彩,但恩佐在夏窗开始前仅作为替补为球队登场一次。
加拉尔多的解决方案是将恩佐租借到布宜诺斯艾利斯一家较小的职业球队国防与司法足球俱乐部。他告诉恩佐,在回到河床前,他可以先在那里踢出一些名堂。
国防与司法队没有买断的权利,恩佐除了努力证明自己别无他法。
国防与司法队踢的是充满活力的攻势足球。克雷斯波解释道:“我想要球队在无球时加强压迫,在有球时创造优势。”
这套理念很适合恩佐,他快速的思维和精细的技术使他能够从纵深处为进攻提速。克雷斯波说:“他帮助我们踢出了自己的风格。他是一个非常全面的球员,很有侵略性,他站在中场就能把球队梳理好,而且敢于在复杂的环境下要球。”
“他越来越强,似乎每场比赛都在进步,他成了我们最好的球员之一。”
国防队该赛季赢得了南美杯(相当于欧联杯),创造了历史,恩佐更是扮演了关键角色。在四分之一决赛对阵巴伊亚的比赛中,恩佐打进了至关重要的进球。在半决赛和决赛中都有决定性的发挥。
(图)恩佐和克雷斯波(前排右一)庆祝球队夺得南美杯冠军
“在那些比赛中他踢得非常好,”温萨因说道。“我们有很多才华横溢的球员,但他依然是最显眼的那个。那是我们第一座国际比赛奖杯,他发挥了重要的作用,皮球在他脚下特别听话。”
对于克雷斯波来说,淘汰赛成了恩佐展示才华的舞台。
克雷斯波说:“他的技术水平有目共睹,但我在这里要强调他的心态。”“他是一个赢家,一个乐观主义者。尽管很年轻,但勇于迎接任何挑战,尤其是重要时刻。他有这种适应能力,越大的舞台他发挥得越自如。”
回归河床当大任
加拉尔多也注意到了这一点,并在2021年赛季刚过半时召回了恩佐,比计划提前了整整半年。加拉尔多的做法激怒了国防队,后者历史上首次杀入南美解放者杯16强,但突然就少了一名核心球员。温萨因称之为“无比痛苦的”。
对于恩佐来说,时机已经到来。他在2021年8月打进了自己在河床的第一粒进球,在10月巩固了自己的首发位置,在12月赢得联赛冠军。
“等到回来时他已经成为了一个不同的球员,”庞齐奥说道。“他已经成为了一名现代化的球员,一个既能抢断又能传球的人。他的跑动非常棒,视野和创造力堪称顶尖。这让他在场上举重若轻,踢得非常性感。用‘现象级’形容他毫不为过。”
恩佐当时还是一名B2B中场,通常出现在拖后后腰的右侧,可以随意向前。“这是我最喜欢的位置,”他在2022年1月告诉《奥莱报》。“我一直觉得靠近球门踢球更舒服,可以寻找一些空当,这样我就可以创造机会或者射门。”
(图)回归河床后的恩佐
河床球迷爱上了他,不仅仅因为他接管了很多比赛——恩佐在2022年上半年的19场比赛中打进8球,助攻6次,还因为恩佐成了球队的象征。
他是那个被迫离开并奋起反击的当地孩子,而且几乎每场比赛过后都会将球衣扔给球迷们。
“这是他个性的一部分,”庞齐奥说。“他是典型的河床球员——技术娴熟、韧劲十足、执着于胜利。租借回来并站稳脚跟并没有想象的那么容易,但他成功了。”
加入本菲卡,实现二度飞跃
本菲卡在2022年夏天赢得了恩佐争夺战。
恩佐的转会费并不高(用1000万欧元换来75%的控制权,外加最高800万的附加费用),而且本菲卡打算让他留在阿根廷,直到河床踢完解放者杯。
本菲卡没有等太久,河床在7月初对阵萨斯菲尔德的比赛中败北,恩佐动身前往葡萄牙。
在本菲卡,恩佐二度实现飞跃。他在处子秀,也就是欧冠资格赛对阵中日德兰的比赛中即打进处子进球,第二回合再进一球。中间一场对阵阿鲁卡的联赛也收获了进球。
“致命的恩佐”是《记录报》对他的描述,很快他在其他方面也开始崭露头角。《快报》将恩佐称为“球队的指南针”,随即而来的是葡萄牙媒体对他如潮的赞誉。
前葡萄牙体育和波尔图主帅何塞-佩塞罗说:“他的传球和视野让我想起了齐达内。同时他也能通过控球为球队找到胜利之匙,他的水平令人惊叹。”
一位河床时期的导师评价他:“他对比赛的观察简直是一览无余,脚感极其细腻,与莫德里奇非常相似。”
(图)恩佐在今年1月本菲卡对阵葡萄牙体育的比赛中
带着争议前往斯坦福桥
剩下的部分,很多人都知道了。
恩佐是阿根廷世界杯的冠军后腰,他本不是阿根廷国家队的代表人物,但在对阵墨西哥的比赛中,他的沉着和自信简直堪比一位久经沙场的冠军球员。
他和本菲卡谈不上和平分手。1月10日当恩佐在葡萄牙杯对阵瓦尔津的比赛取得进球时,他即将离队的说法已经传得沸沸扬扬了。但他进球后的姿态又让球迷们认为他将留在这里直至赛季结束。毕竟,本菲卡的欧冠之旅需要他。
但最后关头,恩佐决定离开。
“他没打算留下,”体育总监鲁伊-科斯塔在一次采访中愤怒地表示。“这不是我们想要的转会,但我不会为一个不想为我们效力的球员哭泣。”
(图)恩佐庆祝自己对瓦尔津的进球
精神属性拉满的中场强人
切尔西在1月花费了创纪录的1.067亿英镑将他带到了英超。在最近战胜利兹联、多特蒙德和莱斯特城的比赛中,恩佐一直是球队极其稳定的一环,尤其是在控球方面,他的存在有助于稳定斯坦福桥的局势。短短几周时间,恩佐奠定了自己作为球队建队基石的地位。
对于一名来自大洋彼岸的年轻球员,人们通常会担心其适应英超的速度,但对于恩佐来说这完全不是一个问题。考虑到他的成长历程,你会发现这个孩子似乎有着一种不可动摇的目标感,或者说,使命感。
温萨尼说:“在过去的三年里,他身上发生了很多事情。他能快速适应环境。河床、本菲卡,世界杯上的阿根廷……这充分体现了他的个性。”
克雷斯波对此表示赞同,并认为恩佐目前来到了对的地方。“对于任何球员来说,加盟切尔西都是伟大的一步,”这位曾效力于蓝军的阿根廷中锋表示。“我在那里有着美妙的时光,这是恩佐成长的好地方。”
“他能搞定压力,他是一个非常好的孩子,谦虚而努力。”
“他一直表明自己有能力适应新的挑战。”
这就是恩佐-费尔南德斯,一个天生的赢家,一个不甘屈服的奋斗者,22岁以前的故事。
作者:Jack Lang
翻译/编辑:中东游侠
文章来源:The Athletic