《春花焰》是由日本作家东野圭吾所著的小说，讲述了一个关于爱情、命运和选择的故事，在这个故事中，我们看到了两个主要角色——棋手和棋子，他们之间的爱情纠葛是小说的核心。
纯恨和纯爱的概念在小说中得到了很好的体现，纯恨，指的是对某人或某物的纯粹憎恶或厌恶感；而纯爱，则指的是对某人或某物的纯粹爱意或情感依赖，在小说中，棋手和棋子之间的爱情纠葛，正是从纯恨到纯爱的转变过程。
棋手，作为故事中的男主角，是一个才华横溢的围棋棋手，他的性格冷静、理智，对于围棋有着深厚的造诣，而棋子，则是他的对手，一个美丽而神秘的女子，她不仅是他的对手，更是他的挑战者，她的出现让棋手的内心产生了巨大的波动。
在故事的开始，棋手对棋子充满了纯恨，他认为棋子是他成功的绊脚石，是他追求围棋巅峰的障碍，随着故事的发展，他逐渐发现棋子并非他所想象的那样简单，她有着自己的追求和梦想，她的存在不仅仅是为了与他竞争。
在这个过程中，棋手对棋子的感情也在悄然发生变化，他不再仅仅将她视为对手，而是开始关注她的内心世界，了解她的梦想和追求，他们之间的情感纠葛也因此展开。
在故事的结尾处，棋手与棋子之间的纯恨已经完全转化为纯爱，他们相互理解、相互支持，共同面对生活中的困难和挑战，他们的爱情纠葛也成为了整个故事的情感高潮。
《春花焰》通过棋手与棋子之间的爱情纠葛，向我们展示了纯恨到纯爱的转变过程，在这个过程中，我们看到了人性的复杂和情感的纠葛，也让我们重新审视了自己对于爱情和生活的态度。
在这个故事中，我们可以得到很多启示和思考，爱情并不是简单的情感依赖或情感寄托，而是需要双方共同努力和理解的过程，生活中充满了各种挑战和困难，只有勇敢面对并克服它们才能走向更加美好的未来。《春花焰》也告诉我们：在爱情中不要过于执着于自己的想象或期望，要学会理解和包容对方才能收获真正的幸福。