《红楼梦之金玉良缘》超前点映交流会现场。
红网时刻新闻4月8日讯(记者 胡弋)4月4日下午,湖南省电影评论协会联合博纳影业在潇湘青春影城印象城店联合开展电影《红楼梦之金玉良缘》超前点映交流会。
湖南省电影评论协会主席谢子元,副主席刘中望、蒋蒲英、谢雨,秘书长王东,理事龙泽巨、刘库、伍益中、杨顺顺、高欢欢、高求忠、谢红梅...
《红楼梦之金玉良缘》超前点映交流会现场。
红网时刻新闻4月8日讯(记者 胡弋)4月4日下午,湖南省电影评论协会联合博纳影业在潇湘青春影城印象城店联合开展电影《红楼梦之金玉良缘》超前点映交流会。
湖南省电影评论协会主席谢子元,副主席刘中望、蒋蒲英、谢雨,秘书长王东,理事龙泽巨、刘库、伍益中、杨顺顺、高欢欢、高求忠、谢红梅等140多位影评专家和影迷参加了活动,活动由王东主持。
电影《红楼梦之金玉良缘》取自四大名著之一《红楼梦》,由胡玫导演,何燕江编剧,林鹏、卢燕、边程、张淼怡等主演,从贾府全盛时期开始介入,深入展示太虚幻境、元妃省亲、黛玉葬花、宝玉挨打等经典桥段,再现了贾宝玉与林黛玉之间的悲欢离合故事。十年创作打磨、面试近两万名演员、九个月的主创集训……影片秉持“延续200多年前的文学想象,在现代银幕上展示极致东方美学”的理念,让古典文学巨制超越时空,再度焕发新生命力。该影片即将于近期上映。
观影结束后,大家各抒己见,从影视化改编、剧情角色、视听美学、多个版本的对比、不足之处等角度发表了自己对影片的感受和评论。
王东(湖南省电影评论协会秘书长、湖南广播电视台导演):
电影是造梦的艺术,当我们坐在影院,灯光暗下,银幕亮起那一刻,一场梦就开始了。这次跟着胡玫导演,再次进入红楼梦境,以一种全新的视听享受体验了大观园的盛景。
如何用两个小时讲好红楼梦的故事,很考验导演的功力。胡玫导演以“宝黛钗爱情悲剧”为主线,聚焦“阴谋与爱情”,揭露荣国府秘事,还是很成功地将文学语言转化成了电影视听。尤其是美术置景、光影、服化道等方面,每一处细节,都展现出了极高的艺术水准,可以说红楼梦之金玉良缘,不仅是对原著的一次深度解读,重新诠释,更是将传统文化与现代电影艺术完美融合的一次尝试。
像《红楼梦》这样的巨著,改编为影视作品是非常难的,之前我们看过的任何一个影视改编版本,都有观众不满意的地方,因为《红楼梦》建立起来的文学形象太过强大了,每个人心中都有自己的想象,就如人物形象的描写,王熙凤是“一双丹凤三角眼,两弯柳叶吊梢眉”,薛宝钗是“唇不点而红,眉不画而翠,脸若银盆,眼如水杏”……在《红楼梦》中每个人物都有非常细致的工笔画式的描写,而只有林黛玉,连曹雪芹自己都想象不出有多美,所以他用非常意向化的文字勾勒:“两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似泣非泣含露目”。所以每个导演拍出的黛玉,只是他心中的想象,不能满足所有观众也是可以理解的。
刘库(湖南省电影评论协会理事、湖南师范大学教师):
胡玫导演的电影新作《红楼梦之金玉良缘》是一部值得推荐的名著改编作品,影片在审美情趣、电影质感、文化传承等方面都表现出了较高的完成度和优秀的水准。
审美情趣方面,电影达到了雅俗共赏的效果。对原著《红楼梦》的研究既已有红学研究,且分为新旧两派,传承不息。而对本片的理解也可谓见仁见智,观众各有定度。对于作为主体观影人群的年轻观众而言,会是一部好的学习了解优秀古典文化的电影作品。
电影质感方面,本片的视听语言、叙事节奏、妆造场景等富于古典韵味,基本契合原著意旨。可以说从角色的“手眼身法步”到场景中的花鸟鱼虫、亭台楼榭等都营造出所谓“太虚幻境”的视听意境,恰与文本所言之“假作真时真亦假,无为有处有还无”相呼应。
文化传承方面,电影较好地还原了原著的社会性、哲理性与诗意性等特点,做到了基本忠于原著而又有所异于原著。本片作为创作团队诚意之作,作为对中国古典名著改编的优秀影视作品,对继承发扬优秀传统文化的意义非凡,希望当下观众特别是年轻一代观众对待中华优秀传统文化,能够如片中贾薛二人随身信物上的文字所言:“莫失莫忘”“不离不弃”。
伍益中(湖南省电影评论协会理事、湖南省艺术职业学院教授):
电影《红楼梦之金玉良缘》以现代人的角度对经典名著《红楼梦》进行了客观的阐述,可谓是另辟蹊径,主要体现在以下三方面:一是视角独特新颖,影片以“利益至上”的新视角,审视和解读了贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之间的爱情悲剧;二是细节丰盈动人,影片刻画了林黛玉初见贾宝玉、黛玉葬花等许多细节,非常逼真详实,并且情感充沛质朴细腻;三是青春力量无限;影片中的色彩美学以及人物服饰等,都是当下年轻人所追求的时尚;同时其塑造的诸多青春生命,不愧是一部现代青春版的电影。
岳璐(湖南省电影评论协会影评人、湖南师范大学新闻与传播学院教授):
《红楼梦》这个超级大IP的影视改编与创作之路始于100年前,1924年梅兰芳先生主演的京剧无声黑白片《黛玉葬花》被搬上银幕,开启了红楼影视化的历程。胡玫导演的作品在百年后上映,机缘巧合之下也感受到了一种时空对话与呼应之感。
作为80后,我最早接触《红楼梦》是小人书,然后是87版电视剧,再然后才是原著。我的红楼接受路径,其实已经说明了时代、媒介环境的影响。那么,对于今天的电影市场来说,观众的分层和分化可能比想象中更为复杂,比如原著党,87死忠党,宝黛党等等。显然,要让所有的观众都满意是不可能的任务,因此胡玫导演选取了爱情与阴谋这一主线进行重新演绎,是可以理解的,这就是胡导取舍权衡下的红楼演绎。整体来看,该片在青春化叙事、浅显化改编、大场景视效等方面做出了努力,尤其是“元妃省亲”这一段,浓墨重彩,场景宏大,情感四溢,给观众以极大冲击。当然,该片也有一些遗憾,比如人物形象的代入感有所欠缺,音乐舞美设计的经典程度还有待时间考验等等。
总之,该片的上映如果能让观众尤其是年轻观众从电影出发重新燃起对经典文本、传统文化的兴趣乃至热爱,就是该片最了不起的贡献了。
高欢欢(湖南省电影评论协会影评人、湖南师范大学文学院戏剧影视文学教师):
胡玫版电影《红楼梦》,满纸荒唐言,一把辛酸泪,对于筹拍这部经典名著,或许胡导也有一把心酸泪吧!提到此版《红楼梦》,最大的特点是融入了贾府衰亡这条线索,尤其重点提到了经济问题,如因为接驾造成亏欠官银、林府财产用来盖省亲别院、金玉良缘的实质、通过薛蟠醉话点出本质“官商结合”……这些内容在原著中并没有直接表现,但根据红学家的推断也有一定道理,因此电影的此番演绎也是颇为大胆的。总体来说,此版电影还是诚意之作。尊重原著的基础上有编导的思考,视听呈现上也极为精美,尤其是《黛玉葬花》《宝玉哭灵》,呈现出极致的色彩美学。
高求忠(湖南省电影评论协会影评人、小学教师):
翻拍名著本身就是一个很大的挑战,特别是《红楼梦》,改编难度很大,如何在保持原著魅力的同时,注入新的元素和创新?2024版电影《红楼梦之金玉良缘》,做了大胆的尝试。
电影把原著里面的故事情节做了一些修改,先后顺序也做了一些调整。电影制作精良,有不少可圈可点之处。电影重点渲染了爱情线,贾宝玉和林黛玉有小清新小儿女的味道 。刘姥姥出场不多,颇有喜感。元春省亲那段戏里,贾政一声“儿呀”,催人泪下,以往的影视剧里没有充分展现这一点。“共读西厢记”拍得特别唯美,水中的倒影,纷纷飘落的花瓣、年轻的面容、优美的音乐,如梦如诗如画。电影后段 ,林黛玉与贾宝玉相对傻笑的痴狂、焚稿、宝玉成婚、回放宝黛初见都颇有感染力,但黛玉的才情、俏皮以及宝黛心灵的契合体现略为不足,叙事也不够流畅,经典片段黛玉葬花没有足够的铺垫,有些地方的情节处理还有些瑕疵。电影确实是用心之作,奈何珠玉在前。
彭海燕(作家、编剧,中国电影文学学会理事,湖南省作协理事,长沙市作协副主席):
本片是从浩瀚的《红楼梦》原著里拎出来的一个线段,以宝、黛、钗为主要人物。背景故事是阴谋,明线故事是爱情。主人公天真纯情,背景人物贪婪算计。无奈主人公的命运掌握在背景人物手中,最后主人公留给世界的只能是白茫茫大地上一个孤独的背影。这就是此片要向观众讲述的“金玉良缘”,围绕“金玉良缘”的故事线,此片的完成度很高,镜头语言充分而细腻,结构也颇具匠心,特别是最后一场,闪回宝黛初见,宝玉当着众人的面摔玉,面对宝玉的魔怔,大家神色各异却基本都是谴责或质疑宝玉这一行为,只有黛玉露出微微一笑,她是理解和欣赏宝玉的。她那微微一笑,胜似千言万语,是有力量的,可以说是一眼千年,一笑万言,诠释了宝黛千古爱情的真谛,这是作者的高明之处,也深深地打动了我的心。
蒋蒲英(湖南省电影评论协会副主席、湖南省文联网络文艺发展中心主任):
在众多的影视作品中,我观看了《红楼梦之金玉良缘》,这部作品以其独特的声光效果和情感线的明显刻画,给我留下了深刻的印象。在此,我想分享一下我的观后感受,希望能为观众们提供一些有价值的参考。
从声光效果来看,《红楼梦之金玉良缘》无疑是一部视听盛宴。影片中的场景布置、色彩搭配以及音效设计都展现出了高超的艺术水准。在影片中,我们可以看到各种场景的细腻刻画,如贾宝玉的荣府、林黛玉的潇湘馆等,每一处都充满了古色古香的韵味。同时,影片的音效也让人印象深刻,如古筝、琵琶等传统乐器的演奏,让人仿佛置身于那个遥远的年代。这种声光效果的呈现,使得观众能够更好地沉浸在影片的氛围中,感受到《红楼梦》所传递的韵味。
而在情感线的刻画上,《红楼梦之金玉良缘》同样表现得非常出色。影片以贾宝玉和林黛玉的爱情故事为主线,通过一系列细腻的情感描绘,让观众深刻地感受到了两人之间的纠葛与无奈。影片中的情感线非常明显,无论是贾宝玉与林黛玉之间的深情厚意,还是他们与其他人物之间的纷繁关系,都被导演精心地呈现出来。这种情感线的刻画,使得观众能够更容易地产生共鸣,对人物的命运和遭遇产生同情与感慨。
然而,对于演员的表演,我个人的感觉并不深刻。虽然他们的表演没有给我留下太多的印象,但这也并不影响我对影片整体的喜爱。因为在我看来,影片的成功并不仅仅取决于演员的表演,还包括了剧情、导演、声光效果等多个方面的因素。而《红楼梦之金玉良缘》在这些方面都做得非常出色,因此仍然能够吸引观众的眼球,引发他们的共鸣。
总的来说,《红楼梦之金玉良缘》是一部非常优秀的影视作品。它以细腻的声光效果和明显的情感线刻画,为观众呈现了一个充满韵味和情感交织的古代世界。虽然演员的表演并没有给我留下太深的印象,但这并不影响我对影片的喜爱和欣赏。我相信,这部影片一定能够引起更多观众的共鸣和喜爱。
谢雨(湖南省电影评论协会副主席、湖南省艺术研究院《艺海》编辑部副主任):
记忆中,从文学名著脱胎的《红楼梦》可是有着太多经典版本。从清代孙温版绘画,1981刘旦宅版邮票,到1987王扶林版电视剧,2009李少红版电视剧,2016戴敦邦版连环画,再到2024胡玫版电影,观众对视觉美术、人物造型的喜恶,追本溯源,还是由观众的情感、心态来决定。
关于还原度,关于首次出现的盗取林家遗产建造大观园的“谋财害命”新论,有待讨论。总之,经典的每一版都应该有它存在的意义,或者致敬,或者刷新,就像每年世界戏剧舞台上轮番上演的《莎》剧,总能让我们感受得某一个点的收获,或享受,或启发,因为它总能代言某一个时代或某一个阶段,让我们经历新的体验。
谢子元(湖南省电影评论协会主席、湖南省文联权益保护与行业建设处处长):
这部影片比较成功的几个地方:一是对原著进行了大刀阔斧的取舍剪裁,突出宝、黛、钗爱情和最终金玉良缘这条主线,并作出了政治和经济的解释;二是结构上有一定新意,如把“白茫茫大地真干净”放到开端,整个电影釆取倒叙方式进行结构;把宝黛初会的重头戏放到回忆中交代等;三是一些大场面颇具视听冲击效果,如黛玉葬花和元妃省亲几场戏;四是贾母等老戏骨演技过硬,对人物心理和情感分寸拿捏到位。
感到不足的地方:一是对没有充足的《红楼梦》文化准备的观众,很多人物和情节是难以理解的,与其一笔带过徒生枝节,似不如干脆舍弃,比如宝玉梦游太虚幻境及秦可卿、焦大、贾雨村等人物都在此列;二是对林黛玉形象,过于突出其心高气傲和小心思小脾气,而忽视了其才气、灵气、真纯性格的塑造,因而感染力就有所不足;同时,对木石前缘的交代也嫌简略,没有与现实的金玉良缘形成强对照;三是关于贾家贪占林家财产并用以修建大观园,是对原著最大的改写和偏离;四是电影音乐似乎重在与87版电视剧的音乐相区别,但其动心、走心的力量尚嫌不足。
《红楼梦》太宏大太丰富,两小时的电影虽挂一漏万,但能捋出一条故事线,并能有不少地方堪称精彩精致,已实属不易了。
改编名著、拍摄名著,无疑是一项巨大的挑战,尤其珠玉在前的情况下,胡玫导演大胆启用青年演员,采用倒序的手法讲述熟知的故事,是对中华传统文化的创新性探索,也是对古典文化的一次现代化解读。本次活动的圆满开展,让大家看到了一个不一样的《红楼梦》,也期待影片在即将到来的上映中能取得好成绩!