时间回到2002年，北京时间5月16日2:45（伦敦时间5月15日19:45），2001-2002赛季皇家马德里VS勒沃库森的欧冠决赛，在苏格兰格拉斯哥汉普顿公园球场举行，皇家马德里向队史第9座欧冠冠军奖杯发起冲击。
从双方首发来看，皇家马德里主力人员齐整，赛前右腿肌肉有伤的马克莱莱也安全进入首发阵容。反观勒沃库森方面，队长诺沃特尼因伤缺阵，另一位关键球员泽·罗伯托也累积黄牌停赛。
皇家马德里首发阵容：
（图1）第一排左起：马克莱莱/萨尔加多/卡洛斯/劳尔/莫伦特斯；第二排左起：塞萨尔/耶罗(C)/埃尔格拉/索拉里/菲戈/齐达内
勒沃库森首发阵容：
（图2）第一排左起：巴斯图尔克/拉梅洛(C)/B.施奈德/普拉森特/诺伊维尔；第二排左起：布特/布尔达里奇/卢西奥/巴拉克/塞贝岑/济夫科维奇
比赛开始前，双方球员以及现场球迷为逝世的洛巴诺夫斯基默哀。洛巴诺夫斯基是一位伟大的足球理论家，是前苏联和乌克兰著名足球运动员和教练员，2002年5月16日安葬于基辅拜依科夫墓地并举行国葬。在这里，再次深深地缅怀这位足球名宿。
（图3）双方球员于中圈位置为足球名宿洛巴诺夫斯基默哀
比赛进行到第8分钟，勒沃库森门将布特大脚开出边线外，卡洛斯发出大力手抛球，劳尔快速启动摆脱防守射向球门远角，皇家马德里一球领先。
（图4）卡洛斯大力抛球，劳尔心领神会顺势而为，为皇马取得领先
（图5）进球后的伯纳乌王子，做出"指环王"标志性庆祝动作
战况胶着，五分钟后勒沃库森由卢西奥扳平比分。马克莱莱在大禁区左侧铲倒巴拉克，施奈德罚出高质量任意球，卢西奥抢在耶罗前甩头攻门取得进球，比分改为1:1。
（图6）卢西奥抓住机会破门
（图7）卢西奥庆祝进球：Jesus Love You
上半场比赛接近尾声，皇家马德里在左侧连续不断控球，索拉里接卡洛斯传球后又向前传出过顶球，高速前插的卡洛斯不停球将球挑向中路，齐达内动作舒展左脚凌空惊世一射，皇家马德里再次取得领先。
（图8）齐达内神来之笔，技惊四座！
（图9）传的洒脱，射的写意
（图10）欧冠决赛中如此会心一射，可见齐达内技艺之高超
皇家马德里以一球优势结束上半场比赛，双方半场精彩绝伦的表现令汉普顿公园球场热血沸腾，于是，下半场比赛开始前"热血沸腾的球迷"送上了啼笑皆非的小插曲。
（图11）款款而来，徐徐而去
比赛进行到第65分钟，卢西奥左脚带倒塞萨尔，后者痛苦倒地，几分钟后塞萨尔双手示意不能继续坚持比赛，失望之情不言而喻。还有五天过21岁生日的小将卡西利亚斯替补登场。
（图12）塞萨尔左脚脚踝受伤
（图13）卡西利亚斯获得出场机会
下半场补时7分钟，补时阶段勒沃库森展开围攻，皇家马德里门前危机频出。最后时刻，卡西利亚斯状态神勇，连续扑出三个勒沃库森的绝佳机会。皇家马德里以2:1的比分笑到最后，捧起队史第九座欧冠奖杯。
（图14）巴斯图尔克右脚劲射被卡西利亚斯扑出
（图15）勒沃库森连续开出角球，卡西利亚斯鼓励队友
（图16）贝尔巴托夫两次射门头顶脚踢机会绝佳，卡西利亚斯临危不乱堪称定海神针
本场欧冠决赛精彩不断，插曲也不断。第89分钟，"热血沸腾的球迷"2号冲入场内，安保人员拉都拉不住。
（图17）卡洛斯也加入了拉扯，三个人拉成串
20年后的今天再次重温经典，场上的球员都已退役，而屏幕前的我们也将这些记忆封存在青春里。足球是圆的，一直在滚动，足球世界是不朽的，让我们无论何时再看到、再想起，依旧会热泪盈眶。
Hala Madrid ！