2017年即将接近尾声。下面,让我们通过以下热点新闻,一同回顾这一年里中日两国之间发生了哪些大事。(策划/袁蒙)
11月11日,国家主席习近平在越南岘港会见日本首相安倍晋三 ...
2017年即将接近尾声。下面,让我们通过以下热点新闻,一同回顾这一年里中日两国之间发生了哪些大事。(策划/袁蒙)
11月11日,国家主席习近平在越南岘港会见日本首相安倍晋三
中日邦交正常化45周年
1972年9月28日,周恩来总理与日本田中角荣首相在北京签署了《中华人民共和国政府和日本国政府联合声明》,两国实现邦交正常化。2017年,中日两国迎来了邦交正常化45周年。
45年来,双方签署了四个政治文件,明确了处理两国关系的政治原则,确立了两国关系的发展方向。在此基础上,中日关系取得了长足发展,给两国人民带来实实在在的重要利益。>
“中日邦交正常化45周年纪念招待会”在京举办
9月8日,中日邦交正常化45周年纪念招待会在京召开,中国全国人大常委会副委员长兼秘书长王晨出席,前国务委员、中日友好协会会长唐家璇、中国人民对外友好协会会长李小林、日本前众议院议长、日本国际贸易促进协会会长河野洋平等人出席并致辞。
唐家璇在致辞中首先回顾了中日关系45年来的重要历程。他指出,45年前,两国老一辈政治家作出了邦交正常化的重大决断,开启了中日关系的新篇章。45年来,中日各领域交流合作不断深化,取得了前所未有的丰硕成果。当前中日关系面临重要机遇,也存在不容忽视的挑战。双方应在中日四个政治文件和四点原则共识基础上,以史为鉴,面向未来,落实中日互不构成威胁、互为合作伙伴的共识,增进政治战略互信,妥善管控矛盾分歧,推动两国关系沿着正确方向改善和发展。>
中国驻日本大使馆举行国庆68周年招待会 日本首相安倍晋三出席
9月28日,庆祝中华人民共和国成立68周年暨中日邦交正常化45周年招待会在东京新大谷饭店举行。日本首相安倍晋三出席招待会并致辞,对中国国庆68周年送上祝福。日本自民党干事长二阶俊博、外务大臣河野太郎、文部科学大臣林芳正、复兴大臣吉野正芳、前首相福田康夫、前首相鸠山由纪夫以及日本政经各界、各国驻日使节、中日友好团体人士、在日华侨华人、中资企业人士和留学生代表等逾2000名嘉宾出席了招待会。>
习近平会见日本首相安倍晋三
11月11日,国家主席习近平在越南岘港会见日本首相安倍晋三。习近平指出,今年是中日邦交正常化45周年,明年将迎来中日和平友好条约缔结40周年。双方要从两国人民根本利益出发,准确把握和平、友好、合作大方向,通过坚持不懈努力,积累有利条件,推动中日关系持续改善,向好发展。
安倍晋三表示,日方愿同中方一道努力,以明年日中和平友好条约缔结40周年为契机,推动两国战略互惠关系继续向前发展。日方希望同中方加强高层交往,开展互惠共赢的经贸合作,积极探讨在互联互通和“一带一路”框架内合作。>
“一带一路”合作
日本自民党干事长二阶俊博
日本自民党干事长二阶俊博出席“一带一路”国际合作高峰论坛
5月,日本自民党干事长二阶俊博带团出席了“一带一路”国际合作高峰论坛,并与国家主席习近平进行了约17分钟的会见。二阶向习主席转交了日本首相安倍晋三亲笔信。日本外务省亚洲大洋洲局参事官四方敬之对亲笔信内容作了详细补充。据悉,亲笔信中释放了对未来两国关系发展的积极信号,安倍在信中表示,希望以日中邦交正常化45周年,日中和平友好条约缔结40周年为契机,秉承推进两国战略互惠关系的理念,构建稳定友好的日中关系。希望今后加强双方高层对话,在合适的机会下推动双方首脑互访。对于“一带一路”倡议,安倍在信中希望加强两国间的对话与合作。>
日方频频示好“一带一路”
在11月4日菲律宾马尼拉举行的新闻发布会上,日本首相安倍晋三表示,2018年将迎来中日和平友好条约缔结40周年,将深化交流,把中日关系提升到一个新阶段。他还表示,期待“一带一路”建设能为世界的和平与繁荣作出贡献,日本希望从这一观点出发同中方进行合作。
11月11日,中日两国领导人在越南岘港会见时,安倍也曾表示,日方希望同中方加强高层交往,开展互惠共赢的经贸合作,积极探讨在互联互通和“一带一路”框架内合作。此后,安倍还在菲律宾首都马尼拉表示,期待“一带一路”能为世界和平与繁荣作出贡献,日本希望从这一观点出发同中方合作。>
11月18日,日本外相河野太郎就中国倡导的“一带一路”倡议曾明确表示,“这对全球是有利的。”日媒指出,世界各国都加强了对“一带一路”倡议的关注,因为这是各国能从中获取巨大利益的好机会。如果日本能有效利用这个机会,日本企业就能加速开拓海外市场。>
12月4日,安倍在中日两国经济人士于东京举行的会议上致辞,也表现出了推进中日两国经济合作的意愿。他就中国提出的“一带一路”倡议发表评论,称两国“可以大力合作”。>
12月19日,安倍晋三在东京发表演讲时表示,将以明年日中和平友好条约缔结40周年为契机,推动日中高层加深交流,将日中关系提升至一个新高度。>
一带一路日本研究中心在东京成立
11月30日,由数十名日本学者发起的“一带一路”日本研究中心在东京成立。
“一带一路”日本研究中心发起人进藤荣一表示,“一带一路”倡议提出四年多来,得到国际社会广泛响应,建设成果丰硕。而此前日本社会对此了解并不深入,希望以此为契机,加强日本学界对“一带一路”倡议的研究,促进日本政府和民众对“一带一路”倡议的认识和理解。>
一带一路”相关图书登上日本畅销书榜
继11月22日在亚马逊(日本)开始销售之后,中国人民大学国际关系学院教授王义桅著作的《“一带一路”:机遇与挑战》(人民出版社)一书的日文版《“一带一路”详说》(日本侨报社)12月1日开始在东京各大书店上架。在亚马逊(日本)推出十天来,该书12月2日在中国相关书籍中排名第十位。>
对话与交流
北京-东京论坛
第十三届“北京-东京论坛”于12月16日至17日在北京举行。本届论坛以“中日共建更加开放的世界经济秩序与维护亚洲和平”为主题,将围绕中日两国政治、经贸、外交、安全、文化、媒体等多方面领域的关系发展展开讨论。>
明石康:中日友好对亚洲乃至世界的和平繁荣都是贡献
联合国原副秘书长、北京-东京论坛日方指导委员会委员长明石康在致辞中表示,今年正值日中邦交化正常化45周年,明年是日中和平友好条约缔结40周年。日中两国有着越来越多的共同利益,两国间友好合作,将对亚洲地区乃至世界的和平与繁荣做出贡献。>
孔铉佑:以一带一路倡议为平台 打造中日合作新亮点
外交部部长助理孔铉佑在致辞中表示,近期,日方对“一带一路”倡议展现出积极态度,我们对此表示欢迎,希望双方以“一带一路”倡议为平台,加强互联互通,基础设施建设、次区域开发等合作,打造两国合作的新亮点,同时为维护开放包容的世界经济秩序,维护世界经济的发展繁荣和发展发挥建设性的作用。>
横井裕:日中应协同构建透明框架促进亚洲经济发展
日本驻华大使横井裕在致辞中表示,希望日中两国可以协同其他国家一起建立一个透明、可预见的框架,促进亚洲各国经济发展。横井裕指出,论坛自2005年召开以来,日中关系经历了各种时期,如今我们再次确认论坛成立的初心,也就是重视日中两国之间显现的问题,不仅要解决问题,还要站在相互理解的基础之上开创新局面。另外,面向未来,不仅要面向日中之间的问题,而且要对于亚洲的将来要在自由和真心的基础上的相互交流,构筑民间层面的可持续的对话通道。>
福田康夫:中日两国应携手促进世界和平与发展
日本前首相福田康夫在致辞中表示,当今世界正处在变革期,日中两国作为世界重要的经济体,不能仅着眼于日中关系,更要共同探讨亚洲以及世界范围存在的问题,找出解决方法,共同采取行动,为促进世界和平与发展携手并进。>
日本三大经济团体联袂访华
11月20日,由日中经济协会、日本经济团体联合会、日本商工会议所组成的日本经济界代表团自20日开始对中国进行为期6天的访问,希望寻求两国经贸领域合作新机遇。这是日本三大经济团体自1975年以来的第43次例行访华,云集了众多日本知名企业领导和高管,以250人的规模创下历届之最。访华团与贸促会和商务部共同探讨了全球化和创新合作等问题,并分别与工信部和发改委就产业结构调整、供给侧结构改革、低碳社会等问题进行了交流。>
中日青年科技人员交流访华团
应中国科技部邀请,11月28日,第二期中日青年科技人员交流访华团从日本启程,开启了为期6天的访华之旅。为加强中日两国科技人文交流,2016年10月,中国科技部邀请了来自日本内阁府、外务省、文部科学省、经济产业省、农林水产省、国土交通省6个中央政府部门以及研究机构、大学的78名日本科研人员访华。2017年7月份,中国科技部部长万钢在访问日本时表示,要进一步扩大交流规模、提升活动成效,进一步扩大日本青年行政官员以及科研人员访华的人数。在此背景下,第二期中日青年科技人员交流访华团成立,人数达到了108人,冲村宪树任访华团团长。他们将于11月28日-12月3日分组访问中国北京、西安、郑州、上海四所城市,并与当地的科技厅、研究所、大学等进行友好交流,感受中国科技发展,在加深友谊的同时,为进一步深化合作播下希望的种子。>
在日华人安全问题
2017年,日本发生数起涉及在日中国公民的刑事案件,包括被杀害、失踪、暴力等类型,引发社会关注。中国驻日本大使馆多次提醒在日华人,务必加强安全防范意识,提高自我保护能力。
中国姐妹遇害后被抛尸山林 抓获日籍嫌疑人
7月14日,一对中国姐妹在日本横滨遇害,被抛尸山林,引发了中日各界的高度关注。案件发生后,日本警方以涉嫌非法拘禁罪、遗弃尸体罪逮捕了一名30多岁的日本男子。遇害的两姐妹是福建省福清人,一起住在神奈川县的横滨市区。两姐妹于7月7日失联, 13日深夜,警方在该山林距离主干路5米左右的位置发现了放置尸体的行李箱。经确认,两具尸体分别为姐姐陈宝兰与妹妹陈宝珍。日本警方司法鉴定结果显示,两人均系外力压迫颈部致机械性窒息死亡。据警方调查,嫌疑人使用复制的钥匙在7月6日至7日之间曾出入两姐妹的房间,并被公寓的监控记录下来,在此期间别无他人出入上述房间。该男子驾车记录也显示其曾进入神奈川县秦野市山林,因此警方断定其涉嫌杀人。>
福建女教师失联 后发现遗体系溺水身亡
7月18日,福建邵武的小学教师危秋洁独自一人到日本北海道旅行,7月22日从札幌的酒店出发后,再未返回,并与家人失去联系。2017年8月27日,一名北海道钏路市的渔民在海边发现一具不明身份的女性遗体,疑是中国女教师危秋洁。29日,确认其死因应为溺水身亡,30日DNA鉴定确认系失联女教师危秋洁。9月1日,遗体火化,2日骨灰随家人回国。但其死因究竟是自杀还是他杀,尚不清楚。>
湖北留学生失联 山中发现遗体死因不明
8月14日,正在日本横滨国立大学读书的湖北留学生冯如羿失联。据报道,冯如羿8月15日凌晨1点多,在其横滨住所附近打车去日本著名的“自杀森林”-富士山脚下的青木原树海。由于那里距横滨较远,出租车司机曾问为什么半夜去那里,冯如羿说有是朋友让他去的。凌晨3点多,冯如羿到达青木原树海入口处。8月29日,日本警方在该县富士宫北山发现了冯如羿的遗体。目前,静冈县警方正对遗体进行解剖,并调查死因。据报道,冯如羿原定于8月22日参加横滨国立大学的研究生入学考试笔试,次日参加面试,并买好了8月30日回武汉的机票和10月2日去日本的返程票。>
女留学生江歌被杀案宣判
2016年11月3日凌晨,居住在东京都中野区年仅24岁的中国籍一年级硕士生江歌被杀害。同年11月24日,日本警方以杀人嫌疑逮捕了同为中国籍一年级硕士生、居住在东京都板桥区的陈世峰。江歌遇害一周年后,江歌妈妈赴日筹集签名450多万份,希望判处陈世峰死刑。今年12月11日,江歌案在东京地方裁判所开庭。12月20日,江歌案在日本东京地方裁判所当庭宣判,法院以故意杀人罪和恐吓罪判处被告人陈世峰有期徒刑20年。>
中国驻日大使馆密切关注中国公民生命安危
中国驻日大使馆和领事馆多次在官网上提醒中国公民加强自我保护,当出现针对中国公民的刑事案件时,他们会在以第一时间发声,密切关注案情进展,并做好相关善后工作。中国驻日本大使馆总领事王军之前在接受媒体采访时表示,中国驻日使馆按照“以人为本”、“外交为民”的宗旨,着力打造海外民生工程,全心全意为在日中国公民做好领事服务、协助和保护工作。王军指出,随着旅居日本的中国公民不断增多,领事保护工作也越来越重要。为做好领事保护工作,中国驻日使馆与日本外务省、法务省、农林水产省、观光厅、海上保安厅等有关部门保持紧密联系,确保在日中国公民遇到困难时,能获得帮助,得到解决。使馆领事部还聘请了法律顾问,协助处理一些侨胞日常的法律咨询及案件。同时,利用使馆网页、微信公共号等手段,及时发布领事提醒。王军强调,中国驻日使馆积极做好预防性领保工作,开展领保进校园、进企业、进侨团活动,宣讲领保知识,帮助在日华侨华人防范风险。>
日本制造神话破灭
“日本制造”曾是质量的保证、“精益求精”的代表,其背后的工匠精神一直备受推崇。然而,日本知名企业在2017年造假丑闻频发,令人震惊。专家指出,究其原因,是日本制造业的两大法宝--技术创新和工匠精神出现了问题,这也为全球制造业敲响了警钟。>
从2017年初开始,日本高田公司被曝隐瞒安全气囊质量缺陷,被媒体称为“有史以来最恶劣的汽车安全丑闻”,高田公司于6月申请破产。9月,日本汽车三巨头之一的日产汽车公司承认,其在成车出厂检验环节中,大量使用无资质人员敷衍出厂检验手续。10月,日本第三大钢铁企业神户制钢所证实,旗下多家工厂长期篡改部分铜、铝产品的出厂检验数据,将未满足客户要求的产品充作合格产品供应给客户。11月,日本有色金属巨头三菱综合材料股份公司发布公告,承认其子公司存在篡改产品数据的造假行为,受影响企业达274家,不合格产品涉及日本自卫队的舰船和飞机引擎。随后,日本著名化工企业东丽公司公布,该公司开展轮胎部件等业务的子公司曾篡改产品的检查数据,在2008年4月至2016年7月间共有149起篡改事件,向轮胎厂商等13家公司供应了不符合承诺标准的违规轮胎增强材料等。
曾经是“良心产品”的代名词,如今却丑闻不断、风光不再,日本制造业的塌方也给全球制造业敲响了警钟。
中国品牌 走向日本
共享单车登陆日本
8月22日,在日本北海道札幌市,一名当地电视台记者试乘摩拜单车。当日,摩拜单车在日本北海道札幌市举行了试乘会和发布仪式,宣布从23日起正式在札幌提供服务。
摩拜单车8月23日在日本北海道札幌启动共享服务,摩拜在札幌市内便利店、药妆店等附近设置了数百处自行车停放处,预计投放数千辆。据介绍,日本用户可从应用商店下载摩拜单车APP,并关联信用卡完成注册,押金为3000日元(约合180元人民币),优惠期间的使用费为30分钟50日元(约合3元人民币)。中国游客在日本使用摩拜单车可以使用原有账号,无需二次登录和支付押金,费用按照日本当地价格结算。按照日本的法律,摩拜单车不能随处停放,须停放在固定停车点。摩拜和札幌当地一些连锁企业合作,用户可将单车停放到这些合作商家的停车场地。ofo也于9月登陆东京等地。>
比亚迪电动巴士驶入冲绳
比亚迪电动巴士在冲绳交付(朝日新闻)
继京都之后,中国汽车制造商比亚迪推出的电动巴士进入日本第二站冲绳。据《朝日新闻》网站报道,12月1日,比亚迪向那霸市游轮公司交付了10辆电动巴士,作为港口的接驳车,在每年接待游客上百万的冲绳投放使用。作为中国新能源车的引领者,比亚迪加快全球布局,以电动巴士等商用车辆为核心进一步拓展海外市场。>
华为进军日本平板电脑市场
华为技术7月7日起,将在日本家电量贩店发售首款13英寸笔记本电脑“MateBook X”,正式进军日本国内平板电脑市场。
这款新型平板电脑搭载指纹识别功能。在按压电源键的同时,电脑自动进行指纹识别,1.9秒即可解除睡眠状态。此外,华为公司同美国杜比公司合作,编入杜比音效环绕声系统,为顾客提供听觉上的非凡享受。该机型重量达1.05千克。内存分为512GB和256GB两款。机身颜色有玫瑰金等三色可供选择。预计市场价格在156384日元左右(约合人民币9415元)。>
而据《日本经济新闻》网站报道,华为技术有限公司还计划于明年在东京开设研发中心,最初的技术团队约20至30人,之后随着开发进度扩大规模。
华为目前设有面向市场的产品开发基地和尖端技术研究基地“X labo”。除了深圳、上海之外,华为在德国慕尼黑也设有“X labo”,东京是第二个海外研发中心。华为轮值CEO胡厚崑在说明理由时表示,因为日本具有可应用于物联网领域的最新技术和较高的光纤网普及率。
华为将邀请日本企业和认证机构加入到新成立的研究中心,另外还计划加强与软银和NTT DOCOMO在5G领域的合作,并希望与索尼在VR技术方面、与东芝、安川电机在产业方面开展合作。>
海信收购东芝电视机业务
日本东芝公司11月14日表示,中国海信集团将以129亿日元收购其电视机业务,明年2月底完成交割。
据《朝日新闻》网站报道,此次出售的电视机业务主要面向日本国内,由东芝完全子公司“东芝映像解决方案”运营。海信将以129亿日元收购其95%的股份,“东芝”“REGZA”品牌继续保留,青森县三泽市的电视机工厂以及员工预计不会受到影响。海信集团总裁刘洪新表示:“收购后,海信将整合双方研发、供应链和全球渠道资源,快速提升市场规模,加快国际化进程。”>
大熊猫“香香”:和平与友好的使者
熊猫“香香”(东京动物园协会供图)
6月12日,上野动物园大熊猫“真真”产下一只雌性熊猫宝宝。这也是继1986年的“童童”、1988年诞生的“悠悠”之后,第三只在上野动物园降生的大熊猫宝宝。
自1972年中日关系正常化,大熊猫已经成为中日民间交流的重要桥梁,熊猫 “兰兰”和“康康”前往日本至今,一直深受当地民众喜爱。此后,中国又多次向日本赠送或租借大熊猫。加上此次新生的熊猫宝宝,东京上野动物园已经先后饲养了12只大熊猫,另外在神户、和歌山等地的动物园及饲养基地,也有中国大熊猫的身影。>
取名“香香” 寓意“像花朵一样盛开”
9月25日,日本东京上野动物园宣布,新生大熊猫宝宝的名字正式确定为“香香”。
上野动物园于7月28日至8月10日期间面向民众为熊猫宝宝征集名字,共收到了322581封投稿。8月30日,由日本熊猫保护协会名誉会长、演员黑柳彻子等6人组成的评审委员会对投稿数量最多的前100个候选名字进行了投票,同时去除了特定商品名和人名,最终选出了8个最终候选名字。25日,东京都知事小池百合子召开发布会,正式宣布这只新生大熊猫的名字为“香香”,并表示这个名字“像花朵盛开一样给人以明快印象”。>
参观预约人数超24万 中签率仅144比1
东京上野动物园的熊猫宝宝香香从12月19日到28日9天时间对外展出,参观名额从6日开始受理报名。据悉,预约开始后,上野动物园收到了大量参观申请,预约电话及网站一时间变得十分拥挤,无法接通。此外,还有许多人向动物园投诉,称“预约电话打不通”、“听不懂预约电话里的语音导航”等。7日起,动物园方面将增设热线电话,专门对参观预约方式进行介绍。>
截至12月13日,共收到了超过24万组的游客报名。其中12月23日中选率已经只有1/144。同时,园方限定一天的参观时间为2个半小时,每天能够看到香香的游客只有400组,每次允许约20人参观5分钟左右。>
“香香”效应
在经济学家眼中,熊猫是一笔很好的“投资”,因为它们能吸引游客,增加动物园收入。尤其是产崽后,经济效应更为显著。日本关西大学名誉教授宫本隆认为,“香香”诞生后,大熊猫能为日本每年带来267亿日元(16.3亿元)的经济收入。同时,他还预测2017年将会有566万游客参观上野动物园,与2016年的380万人相比,将会上升47.2%。>
此外还有声音指出,大熊猫是中日友好的象征,能够推动双边政治关系的发展。日本内阁官房长官菅义伟表示,模样可爱的熊猫是“日中友好的最好证明之一”。中国外交部发言人陆慷也把熊猫称为“中国友好大使”,并希望熊猫能够继续扮演提升中日以及中国与世界各国关系的重要角色。
中日文化纪念活动
日本歌舞伎大师齐聚北京
《义经千本樱 鸟居前》剧照
为纪念中日邦交正常化45周年,松竹大歌舞伎北京公演3月18日在天桥剧场拉开帷幕。中村雁治郎、中村芝玩、片冈孝太郎等日本著名歌舞伎演员为中国的观众带来了一场浓缩日本传统之美的视听盛宴。在当天下午的招待演出中,中国驻日大使程永华、日本内阁官房副长官萩生田光一、日本驻华大使横井裕等齐聚现场。
歌舞伎是极具日本特色的传统表演形式,拥有四百多年的历史。此次公演精选了《义经千本樱》、《恋飞脚大和往来》、《藤娘》这三个不同类型的经典名作,通过演员精湛的演技以及精致华美的服饰背景,充分展现了歌舞伎的样式美、戏剧性以及女角舞蹈的优雅。>
日本纯文学最高奖芥川文学奖得主又吉直树中国行
作为中日邦交正常化45周年纪念活动之一,芥川文学奖获得者、日本著名漫才艺人又吉直树于6月12日-14日应邀访问中国,参加了其获奖作品《火花》中文版的发行仪式,与中国读者以及大学生们进行了面对面的交流,并与中文版译者毛丹青畅谈中日文化。>
德云社全球巡演日本首演
为纪念中日邦交正常化45周年,6月24日,由FLY株式会社主办,株式会社中国电视协办,株式会社KISS福冈独家冠名的“KISS FUKUOKA 2017 德云社全球巡演日本首演”在日本东京成功举办,中国驻日大使程永华、中国驻日公使郭燕、东京中国文化中心主任石永菁、著名主持人孟非以及来自日本各地的华侨华人4000余人观看了演出。
本次是德云社在日本举办的首次演出,表演中加入了大量日本元素,其中包括日本文化、日常生活、语言等很多方面,使得演出很接地气。台上台下积极互动,全场掌声欢笑声不绝于耳。特别是,郭德纲在表演中说出此次日本公演,可称之为破冰之旅时,赢得了台下观众热烈掌声。>
《鉴真东渡》再赴日本巡演
7月5日,由江苏省演艺集团创作的原创歌剧《鉴真东渡》再赴日巡演,以进一步增进日本民众对“鉴真精神”和中国传统文化的亲近感。据悉,该剧于2016年12月在日本东京首演后,受到日本社会各界和新闻媒体的广泛关注和高度评价,掀起了持久的“鉴真热”。
歌剧《鉴真东渡》由作曲家唐建平作曲,编剧冯柏铭、冯必烈父子联手撰写剧本,国家一级编导邢时苗执导,男低音演员田浩江、青年歌唱家薛皓垠、女高音歌唱家柯绿娃等优秀艺术家共同出演,讲述了大唐高僧鉴真历经千辛万苦前往东瀛弘扬佛法、传播大唐文化的故事。>
中日艺术家演绎杨贵妃
作为中日邦交正常化45周年系列纪念活动之一,12月20日,为期两天的“梦演中日杨贵妃”日前在日本国立能乐堂圆满结束。享誉世界的三大非物质文化遗产京剧、昆曲和能乐以不同的艺术形式,共同演绎杨贵妃,两国艺术家的精彩演出,博得现场观众热烈喝彩。>
中日影视合作蒸蒸日上
经典IP翻拍
2017年,许多经典日本影视、图书版权被购入,以全新形式呈现在中国的荧屏上。改编自日剧《深夜食堂》的中国版同名电视剧6月开播,>吴宇森执导、全新翻拍的日本经典电影《追捕》、>陈凯歌执导的改编自日本魔幻小说的电影《妖猫传》、>改编自日本畅销小说《解忧杂货店》的同名电影也都相继上映。翻拍版引发的日本IP热潮,已经成为中国影视剧市场不可忽视的一个现象。>
优秀作品引进
除了翻拍,日本电影引进的速度也在加快。2006年至2015年十年间,仅有17部日本电影在内地上映。从2016年开始,引进中国上映的日本电影创纪录地多达11部。2017年,已有9部日本片上映,其中包括《刀剑神域:序列之争》《烟花》《声之形》等6部日本动画,《与君相恋100次》《深夜食堂2》《银魂》3部口碑影片。在2017年引进的日本片中,国内观众最熟悉的“蓝胖子”——《哆啦A梦》系列电影依然最卖座。2017年5月30日,《哆啦A梦:大雄的南极冰冰凉大冒险》在内地上映斩获1.49亿票房。
电影节交流
第七届北京国际电影节于4月16日至23日在北京举行。2017年恰逢中日邦交正常化45周年,中日电影周的举办也进入第十二个年头。本届北京国际电影节的日本电影周以“2017北京·日本电影广角镜”为题,选择了六部以现代日本社会不同侧面为题材而又广受观众欢迎的日本电影参展,分别为《家族时光》《残酷的青春》《本能寺酒店》《四月是你的谎言》《早安秀》《快乐婚礼》,在四月樱花盛开的季节,为中国观众带来日本最寻常的生态感受和广角触觉。此外,在北京展映、环球视野等单元,还有约三十部日本影片即将登录北京各大影院。>
在今年10月举行的第30届东京国际电影节上,也有14部华语影片亮相。段奕宏、江一燕领衔主演的犯罪悬疑电影《暴雪将至》还参与了东京电影节最高奖项金麒麟奖的角逐,该片也是本届电影节唯一入围主竞赛单元的华语电影。周子阳导演的《老兽》、郑毅导演的《花花世界灵魂客》以及台湾导演王育麟执导的《阿莉芙》入围竞赛单元“亚洲未来”。另外,还有多部中国电影将在电影节期间进行展映,包括《妖猫传》、《喜欢你》、《香港制造》等。中国女演员赵薇还担任了主竞赛单元评委。>
责任编辑: